Sobre o livro: um ano / Ainda faltam duas boas semanas para junho, mas já faz calor em Nova York. Bêbados e moradores de rua voltaram a aparecer nas calçadas, aglomerando-se em pequenos cantos e entradas de casas no inverno. Alguns estão caídos no capô dos carros estacionados. Eles bebem e fumam maconha, contando coisas boas um ao outro que só eles entendem. Em frente a uma cerca de construção na Sétima Avenida, uma prostituta de dez dólares se abana com uma folha de papel alcatroado. Ela provavelmente está decrépita demais para ser usada e, de qualquer forma, certamente não pode fazer meio a meio com o capitão. Estou chegando ao nível dela. Ela se aproxima, sorri amplamente para mim e murmura: “Boa noite, querido!” Então temos um grande jogo?